Darras tome 32 p. 586
27. Le Pontife déplore ensuite que l'erreur soit née chez une nation pour laquelle ses prédécesseurs et lui-même eurent toujours tant d'affection et de dévouement, qui donna de son côté, de si vaillants champions à l'Église catholique. Est-ce bien la Germanie, dont les saints, les docteurs et les armées ont lutté pour la religion avec tant de gloire et de persévérance, qui devait maintenant lui susciter d'implacables adversaires ? Les universités d'Erfurt, de Cologne et de Louvain, fidèles à leurs propres traditions, n'ont pas sans doute manqué de réfuter et de censurer les propositions luthériennes, mais sans autre résultat qu'un redoublement de fureur dans l'âme des sectaires. Après cela, c'est au Vicaire de Jésus-Christ qu'il appartient d'instruire la cause et de prononcer le jugement définitif. La Bulle cite quarante-une thèses, puisées textuellement dans les écrits de Luther. Elles portent sur l'efficacité des sacrements, sur les Indulgences, les excommunications, la grâce et la liberté, le mérite des œuvres, l'essence de la foi, l'autorité des conciles, le caractère sacerdotal, la juridiction et la primauté du Pape. « Après en avoir mûrement délibéré, continue Léon X, avec nos vénérables frères et dignes collaborateurs, les cardinaux de l'Église Romaine, les chefs de plusieurs Ordres religieux, les plus habiles maîtres en droit comme en théologie, nous avons trouvé ces articles absolument opposés à l'enseignement traditionnel, au vrai sens des divines Écritures, à ce pouvoir doctrinal et permanent dont
=======================================
p587 CHAP. IX. — LA PAPAUTÉ DEVANT l'uÉHÉSIE.
saint Augustin a dit qu'il ne croirait pas à l'Évangile si préalablement il ne croyait aux décisions de l'Eglise catholique... Donc, par l'autorité du Dieu tout-puissant, par celle des bienheureux apôtres Pierre et Paul, et par la nôtre, nous condamnons, nous rejetons et réprouvons les propositions énoncées comme fausses, hérétiques et scandaleuses, offensant les oreilles pies, capables d'égarer les âmes et de les jeter dans la perdition ; nous ordonnons aux fidèles de l'un et de l'autre sexe, sans aucune exception, sous peine d'excommu-nication majeure, de les tenir pour condamnées et réprouvées... Or, comme ces erreurs et plusieurs autres sont renfermées dans les libelles de Martin Luther, nous condamnons également les écrits de ce moine rebelle... Quant à lui, nous le sommons, ainsi que ses adhérents et ses complices, de se rétracter dans l'espace de soixante jours, à compter de la date présente... Si Luther et ses adhérents, ce qu'à Dieu ne plaise, dédaignant le pouvoir des Clefs, refusaient d'obéir à nos ordres, nous enjoignons à tous les hommes constitués en dignité, princes et rois, évêques et prêtres, de fuir leur contact, d'anéantir leurs livres, de recourir à tous les moyens pour arrêter la contagion et supprimer le scandale... Donné à Rome, l'an 1520 de l'Incarnation, huitième de notre Pontilicat, 17 des calendes de juillet. »
28. Définitive et désormais sans ménagement pour les doctrines erronées, la sentence est seulement comminatoire pour les personnes : elle laisse la porte ouverte au repentir. Luther ne devait plus franchir le seuil de cette porte. Bien que son audace parût avoir atteint les dernières limites, il recourut encore à la dissimulation. Pour gagner du temps et mieux préparer ses moyens de défense ou de résistance, il feignit de penser et ne manqua pas de dire bien haut que la Bulle était apocryphe, que les Allemands auraient tort de s'en émouvoir. Une lettre de cette époque nous livre le fond de sa pensée : « Taisant le nom du Pape, j'agirai comme si cette Bulle était une pure invention, bien que je la tienne pour authentique et qu'elle soit marquée du sceau pontifical... Plût à Dieu que Charles fût un homme ! il tomberait, pour la gloire du Christ, sur tous ces ministres de Satan. » Cette condamnation solennelle
========================================
p588 PONTIFICAT DE LÉON X (1513-1521).
l'obsède cependant la nuit et le jour ; il ne peut longtemps garder le silence. Au bout de trois mois, il éclate : « Enfin j'ai pu la voir cette fameuse Bulle lancée contre moi, cet oiseau sinistre dont le vol plane sur toute la Germanie. Ce ne peut être là que l'œuvre de Jean Eckius, de cet abominable hérétique, gonflé d'orgueil, respirant la haine et la vengeance... » Il se trompait, ou bien il voulait tromper les autres. Le docteur d'Ingolstadt n'était pas le rédacteur de la Bulle ; il était seulement chargé par Léon X, avec le titre de nonce apostolique, de l'intimer et de la publier. Au paroxysme de la rage, Luther continue : « Quel que soit l'auteur de cette Bulle, je le regarde comme l'Antéchrist ; je la maudis comme un tissu de blasphèmes. Amen! Je reconnais, je proclame comme autant de vérités les propositions qu'elle censure. Amen! Je voue aux flammes éternelles tout chrétien qui l'admettra, cette Bulle infâme. Amen! Voilà comment je me rétracte. » Un peu plus loin, il exhale de nouveau ses appels homicides: « Où donc êtes vous, empereur, rois et princes de la terre ? Enrôlés sous le drapeau de Jésus-Christ, régénérés dans son baptême, vous tolérez ces abominations, vous ne tenterez rien pour étouffer cette parole infernale ? Où donc êtes-vous, dignitaires ecclésiastiques, docteurs d'Israël, prédicateurs de l'Évangile? Resterez-vous muets devant ce prodige d'impiété? Malheureuse Église, devenue le jouet et la proie de Satan?... » Il serait au moins inutile, il nous répugnerait par trop de compléter la citation de tels blasphèmes. Ceux d'Ulric Hutten les avaient précédés et même dépassés ; ils sont encore plus intraduisibles. Disons seulement que le hideux lansquenet propose d'en finir par les armes avec son imprudent bienfaiteur, l'archevêque Albert de Mayence, et le chef de la chrétienté Léon X.
29. La guerre ne se borne pas à de simples paroles, bien qu'elles suent le sang et respirent la flamme. Luther se souvient que son devancier Jérôme de Prague avait publiquement brûlé la sentence conciliaire qui condamna Jean Huss ; il ne veut pas rester au-dessous de son modèle. A Wittemberg, sa Rome à lui, le 10 décembre, s'élevait un immense bûcher, entouré d'estrades à plusieurs rangs, où s'était entassée la tumultueuse et bruyante population des écoles
==========================================
p589 CHAP. IX. — LA PAPAUTÉ DEVANT l'uÉRÉSIE.
et de la ville, que l'habit noir des Augustins bariolait de distance en distance. A dix heures du matin parut le docteur revêtu de ses insignes universitaires, portant sous le bras un exemplaire de la Bulle, les Décrétales de Clément VI et d'autres œuvres pontificales. A sa suite marchaient des écoliers, étalant aux regards de la multitude les écrits d'Emser, de Priérias et d'Eckius. Tout cela fut jeté dans les flammes, aux acclamations des spectateurs, qui descendirent de leurs stalles pour danser autour du bûcher. Après les abondantes libations dont le moine donnait toujours l'exemple, la scène se renouvela dans la soirée1. Ni l'électeur de Saxe, adroitement absent, ni les bourgmestres, prudemment renfermés dans leurs maisons, n'avaient mis obstacle à cette orgie. Le lendemain, l'Erostrate moderne lançait du haut de la chaire une déclaration dont les termes ne peuvent être exagérés, en passant dans une autre langue, mais ne doivent pas non plus être atténués : « C'est peu d'avoir brûlé les livres, disait-il, l'important serait de brûler aussi le Pape. » Il est vrai qu'il ajoutait par une restriction ironique : « Je veux dire le trône papal3. » Et, comme à son ordinaire, mais avec plus de fureur que jamais, il tonna pendant tout le reste du sermon contre le Pape, les cardinaux et l'Eglise Romaine. La scission était irrémédiablement accomplie, la guerre hautement déclarée : l'une et l'autre se déchaîneront parmi les dissidents. L'Allemagne en sera d'abord le théâtre. On y verra couler le sang avec une telle abondance qu'un navire à trois ponts y pourrait voguer, selon l'expression de Voltaire. Luther en eut le vague pressentiment ; ce qui ne l'empêcha pas de pousser un cri de victoire. II rédigea l'acte public de son auto-da-fé, pour l'envoyer à tous les peuples germaniques. Franz de Sickingen et son digne émule Sylvestre de Schaumbourg, à l'exemple d'Ulric de Hutten, entendirent le sinistre appel du moine.
30. Cette voix partie de Wittemberg retentit jusqu'en Espagne. Charles-Quint résolut alors d'aller prendre possession de son em-
-----------------------------
1. Ulehbero, Vita et Gesta Lutnert, pag. j8. Worms.
2. «
Paruni esse hoc deflagrationis
negocium ; ex re fore ut
papa quoque,
hoc est sedes pnpalis, concremaretur. » Luther,
Opéra, lova. II, pag.
320.
=========================================
p590 PONTIFICAT DE LÉON X (1S13-4521).
pire, dans l'espoir d'y ramener l'ordre et la paix. Il se mit en route, accompagné de son fidèle ministre Guillaume de Croï, après avoir convoqué la diète impériale à Worms 1. Pompeuse et solennelle fut son entrée dans la vieille cité, mais nul enthousiasme de la part des Allemands. Ils ne virent pas sans répulsion et sans défiance les figures étrangères dont le prince était entouré ; lui-même leur parut trop sérieux pour son âge. La plupart des grands vassaux apportaient à la réunion des antipathies préconçues, avec un exemplaire du violent appel récemment adressé par Luther à la noblesse allemande. L'hérésiarque élevait là ce qu'il appelle trois murs de séparation: prééminence du pouvoir civil sur la puissance spirituelle, sacerdoce égal de tous les chrétiens, indiction des conciles par les empereurs et les rois. Venait ensuite une charge à fond, contre Rome, au nom et dans l'intérêt de la Germanie. Le libelle avait pour but d'exalter en les faussant les instincts patriotiques : il ne manquait pas son effet. Pour défendre la cause de l'Église et pour le bien d'une nation qu'il aimait, le Pape s'était fait représenter à la diète par le cardinal Caraccioli, son premier nonce, et Jacques Aléandro, l'un des humanistes et des savants les plus distingués de l'époque2. L'assemblée s'ouvrit le 28 janvier 1521. Le jour n'avait pas été choisi sans intention : c'était l'anniversaire de la naissance de Charles Ier, de l'immortel empereur Charlemagne. Son héritier prononça le discours habituel, mais avec une habileté peu commune2. Il exalta d'abord la gloire de l'empire romain, dont ensuite il retraça la déchéance, les récents malheurs, les discussions actuelles. Il venait, lui, pour lui rendre son éclat et son antique puissance. Dieu aidant, il mettrait au service de cette inspiration, et les ressources de ses autres royaumes, et le concours des princes allemands, les illustres feudataires de sa couronne, non moins intéressés que lui-même à la réalisation de ses projets, à l'accomplissement de ses espérances. Il finissait en demandant aux Etats les subsides nécessaires et l'armée dont il avait besoin pour aller à Rome recevoir l'onction sacrée des mains du Souverain
------------------------
1 Roberison, Hist. de Charles-Quint, tom. I, pag. 327 et seq.
2 Tiraboechi, Stor. Letter. Uni. tom. VII, pag. 28S et seq.
========================================
p591 CHAP. IX. — LA PAPAUTÉ DEVANT L'HÉRÉSIE.
Pontife. La péroraison gâtait le préambule et le corps du discours.
31. Les séances suivantes se traînèrent sur des considérations et des incidents pénibles ou secondaires. Il fallait aborder la grande question du moment, la question religieuse, l'homme de la situation, Martin Luther. C'est le nonce Aleandro qui rompit la glace et porta la discussion sur ce terrain. Dans un long discours, où la force de la logique et l'enchaînement des faits le disputaient à la beauté du langage, il prit à partie le novateur, dont les téméraires doctrines, en attaquant la papauté, jetaient la perturbation dans le monde germanique et l'ébranlaient jusqu'en ses fondements. « La question n'est pas seulement religieuse, disait l'orateur, elle est politique et sociale. Il suffit d'ouvrir les yeux pour en être pleinement persuadé. Des quarante propositions condamnées par la Bulle, il en est peu qui touchent au pouvoir spirituel du Souverain Pontife ; la plupart intéressent les princes séculiers et la chrétienté tout entière. Luther nie la nécessité des œuvres pour le salut, il détruit radicalement la liberté de l'homme. Trouvez-vous que la papauté seule ait le devoir de combattre ces maximes, d'arrêter un pareil enseignement ? Conséquent une fois avec lui-même, il n'a pas craint d'affirmer que la conscience défend de résister aux armes des Turcs, Dieu nous visitant par ces Infidèles, comme il nous visite par les maladies, auxquelles apparemment nous ne devrons plus opposer les remèdes ! César, et vous nobles seigneurs, n'admirez-vous pas la religion du moine et le patriotisme du Saxon ? Il aimerait mieux voir l'Allemagne, sa grande patrie, lacérée par les chiens de Constantinople que gardée par le Pasteur de Rome ! » Les calomnies, les outrages, les erreurs dont Luther a rempli ses publications diverses, Aleandro les anéantit, au courant de sa brillante et solide argumentation, avec autant de vigueur que de dextérité. Il en démontre les fatales conséquences dans l'Église et dans l'État. Il rappelle ensuite les efforts tentés par le Saint-Siège pour dissiper les préventions et toucher le cœur du nouvel Arius. Que reste-t-il à faire, si ce n'est à dompter l'obstination par l'emploi des moyens coercitifs ? Le nonce ne demande pas la mort
==========================================
p592 PONTIFICAT DE LÉON X (1513-1521).
de l'hérésiarque
; il veut seulement qu'il soit mis dans l'impossibilité d'accomplir ses desseins
et de continuer son œuvre. Il faut adopter cette énergique résolution, à moins
qu'on ne se résigne à voir la Germanie devenir, sous la brûlante parole du
rebelle, ce qu'est devenue l'Asie sous le glaive de Mahomet. — L'électeur de Saxe,
mesurant d'un regard, devant un tel réquisitoire, la périlleuse situation de
son protégé, ne put garder le silence. Après avoir protesté de sa parfaite
soumission aux enseignements de l'Eglise Romaine, il insinua que Luther n'était
peut-être pas coupable des erreurs répandues sous son nom, qu'il importait de
ne pas le condamner sans l'entendre, et conclut en demandant que le moine
accusé fût libre de venir s'expliquer devant la diète.
32. L'empereur avait antérieurement manifesté le même désir, sur le bruit qui se faisait autour de cet homme ; et cependant il ne comprenait pas alors la raison de cette équivoque renommée : il l'entrevoyait maintenant. La résolution fut aussitôt prise. Charles-Quint écrivit à Luther pour le mander en sa présence, mais en lui garantissant, sur sa parole impériale, une complète sécurité. Deux saufs-conduits accompagnaient la lettre, l'un signé par l'électeur Frédéric, l'autre par l'empereur lui-même. Ce luxe de précautions, c'est le moine qui l'avait exigé. Ses dernières témérités doctrinales, concernant le sacrement des autels et le célibat ecclésiastique, le rendaient plus soupçonneux. A ses dignes disciples, qui témoignaient encore des appréhensions, il adressait en partant des mots empreints d'un ridicule héroïsme. « J'affronte les ministres de Satan, le généralissime des homicides. Vivant, je les dédaigne et les défie ; mort, je les entraîne avec moi dans la tombe... Oui, je dois aller à Worms, alors même que j'y rencontrerais autant de diables qu'il y a de tuiles sur ses maisons1.» Le 16 avril, il faisait son entrée dans l'antique cité rhénane, sur un char dont l'avait gratifié le sénat de Wittemberg. A côté du moine, oublieux de son état, avaient pris place deux théologiens ses amis, et deux juristes qui devaient lui servir de conseillers et d'avocats. Instruit de son ap-
--------------
1 Seckesdorf, Comment, tom. I, pag. 162.
=========================================
p593 CHAP. IX. — LA PAPAUTÉ DEVANT l'uÉRKSIE.
proche, le peuple entier de Worms, pauvres et riches, artisans et grands seigneurs, religieux et laïques, était accouru, se pressait sur son passage, le recevait comme un triomphateur. Moins nombreuse et moins empressée était la foule qui peu de jours auparavant accueillait le chef de l'empire. Partout l'attendaient, non point les légions diaboliques dont il rêvait à son départ, mais un enthousiasme de commande, un silence respectueux, ou des acclamations sympathiques. Le lendemain, à l'heure indiquée pour l'audience, il fut conduit devant l'empereur assis sur son trône dans tout l'appareil de sa dignité, entouré de ses hauts feudataires, au-dessus desquels on distinguait les nonces apostoliques. Au premier abord, en entrant dans la salle, Luther ne put se défendre d'une vive émotion, malgré les paroles d'encouragement que lui glissaient à l'oreille quelques-uns de ses partisans. L'assemblée se leva comme un seul homme. Il passa la main sur son front et reprit possession de lui-même, dès qu'il eut occupé le siège préparé pour lui devant ses juges.
33. Un instant après, Jean d'Eck, officiai de l'archevêque de Trêves, qui ne doit pas être confondu avec son homonyme le vainqueur de Leipzig, posa comme interprète de l'empereur et des princes deux questions à Luther : Se reconnaissait-il l'auteur des ouvrages publiés sous son nom et qui lui étaient attribués par l'opinion publique ? Consentait-il à rétracter les doctrines erronées qu'ils renfermaient et déjà condamnés par le Pape? L'un des avocats du prévenu demanda qu'on lût les titres de ces mêmes ouvrages, ce qui lui fut accordé. Le prévenu lui-même dut alors répondre. Il avoue sans hésitation et sans détour que les livres incriminés étaient bien de lui, qu'il ne les reniait en aucune sorte et ne les renierait jamais. Sa réponse à la seconde question fut loin d'être aussi nette ; disons mieux, elle fut proprement évasive. Après bien des circonlocutions, le moine finit par supplier sa majesté, dans une attitude fort humble, de lui donner un jour pour réfléchir à ce qu'il devait dire1, comme s'il n'avait pas eu le temps de prévoir la
---------------------
1 Cochl-e. Acta et mores Lutkeri, pag. 56.
=========================================
p594 PONTIFICAT DE LÉON X (1513-1521).
question et de préparer la réponse. Chez un homme qui se prétendait inspiré, qui récemment disait dans une lettre : « Je sens Dieu, l'Esprit-Saint me domine et me pousse, » ce délai demandé parut un désaveu ; c'était du moins une misérable défaillance. Grande fut la déception de ses adhérents secrets ou connus. Les catholiques triomphaient d'avance. Le jeune empereur dit avec un geste de pitié : «Cet homme ne me rendra pas hérétique. » Les conseils de la nuit, et sans doute aussi ceux des complices rendirent le sang-froid à Luther. Dans sa seconde audience, il établit d'abord de subtiles distinctions, lança contre les Romains de violentes diatribes, tout en avouant le tort d'avoir peut-être excédé les bornes dans ses précédents combats, fit entendre aux représentants de la puissance temporelle des leçons mal déguisées et d'indirectes menaces, puis déclara qu'il ne pouvait ni ne voulait se rétracter, à moins d'être convaincu d'erreur ou d'hérésie par des arguments dont lui-même déterminait la base. Deux jours après, les dignitaires de l'empire étant de nouveau réunis, le secrétaire de la diète lut un message impérial, écouté debout par tous les Ordres. Charles-Quint y proclamait son invariable résolution de soutenir la foi catholique par tous les moyens en son pouvoir, au péril même de sa personne, à l'exemple de ses aïeux, les rois d'Espagne, les empereurs germains, les ducs d'Autriche et de Bourgogne ; il défendait à Martin Luther, l'hérétique opiniâtre, de reparaître désormais devant lui, le sommait de s'éloigner immédiatement, sur la foi de sa parole, le sauf-conduit devant être respecté jusqu'au bout, mais à la condition expresse que le moine apostat le respecterait lui-même en s'interdisant toute prédication et toute menée dans le cours de son voyage. Il autorisa cependant, à la prière de son confesseur, l'archevêque de Trêves à tenter un dernier effort pour vaincre l'obstination de Luther par les voies de la persuasion. Les conférences privées n'eurent pas un meilleur résultat que les séances publiques. C'en était trop ; l'apostat fut mis au ban de l'empire. Le sauf-conduit expirait le 15 mai; l'édit impérial devenait exécutoire à partir de ce jour. Il défendait sous les peines les plus sévères de donner asile à Luther, de vendre ou de publier ses libelles. Il commandait aux
========================================
p595 CHAP. IX. — LA PAPAUTÉ DEVANT l'IIÉKÉSIE.
magistrats d'avoir recours à tous les moyens pour s'emparer de sa personne. La justice devait avoir son cours, quand on avait peut-être dépassé les bornes de l'indulgence.
34. Avant l'émission de l'édit, Frédéric de Saxe s'était empressé de disparaître, pour n'avoir pas à le signer. Le comte Palatin avait agi de même. Tous les autres électeurs y donnèrent une pleine adhésion. Luther à son tour quittait Worms le 26 avril et reprenait le chemin de Wittemberg, non sans avoir reçu dans sa petite chambre les encouragements et les adieux de plusieurs importants personnages, parmi lesquels il faut distinguer le landgrave Philippe de Hesse, qui sera magnifiquement récompensé de cette obséquieuse démarche envers le docteur insurgé. Celui-ci ne manqua pas d'oublier ses promesses et de trahir ses engagements, en exerçant le ministère de la parole, et de braver ainsi les deux autorités. Lui-même ne s'en défendra pas dans ses relations écrites. Aux environs du château d'Altenstein, comme il venait de se remettre en route, des chevaliers masqués sortirent tout à coup d'une forêt, dispersèrent la faible escorte, s'emparèrent de Luther, substituèrent une cotte de mailles à son habit monastique et, l'entraînant avec eux sur un cheval préparé d'avance, s'enfoncèrent de nouveau dans l'épaisseur du bois. Après une longue marche, la nuit venue, on frappait à la porte du château de La Wartbourg, une de ces vieilles citadelles qui s'élevaient de toutes parts et dont les ruines existent encore, principalement sur les bords du Rhin, dans l'Allemagne féodale. Nous ne voyons pas que Luther ait opposé la moindre résistance ou fait entendre une protestation. A l'exemple de tant d'autres, l'enlèvement était évidemment concerté. La forteresse appartenait à l'électeur de Saxe. En supposant d'ailleurs que ce fût une prison, elle était commode et splendide ; le captif y trouva les soins, les attentions et l'abondance d'une large hospitalité. Dérisoires pour lui-même, les précautions qui l'entouraient n'avaient d'autre but que sa sécurité personnelle ; elles le mettaient à l'abri des attaques ou des surprises extérieures. Il correspondait librement avec ses amis ; plusieurs avaient accès dans sa retraite. Par eux et ses écrits, il continuait de remuer le monde ger-
=========================================
596 PONTIFICAT DE LÉON X (1313-1321).
manique, de saper le monde romain. Cette solitude, qu'il nommait sa Pathmos, redevint une place de guerre beaucoup plus formidadable qu'elle ne l'avait jamais été. Une détente semblait néanmoins s'être d'abord opérée dans son caractère ; mais ce n'était là qu'une dérivation : les entraînements de la mollesse et les instincts de la chair gagnaient sur cette indomptable nature, s'apprêtaient à punir cet orgueil non moins indomptable, en vertu de l'éternelle loi, de la fatale logique, rappelée plus haut. L'hérésiarque ne dissimule pas ses hideuses tentations, et laisse éclater sa fureur contre la virginité sacerdotale. Obéissant à la même loi, poussé par la même logique, il s'en prend à l'autel, il démolit le Saint Sacrifice, en attaquant directement les messes privées. Dans ce travail de démolition, il a besoin d'un auxiliaire : Satan répond à son appel, et fréquente sa menteuse prison, mais sous des formes tellement ignobles et ridicules que le tableau déconcerte l'historien et répugne à la dignité de l'histoire1. C'est celui qui fut homicide dès le commencement, c'est le maître fourbe, l'ennemi du genre humain, qui lui fournit contre le dogme et la morale catholiques, ses meilleurs arguments, dans des conférences suivies, dans une série de discussions, où l'on ne sait qu'admirer le plus, de l'audace ou de l'ineptie du sectaire. Tout cela transpirait au dehors : Carlostad se chargeait d'en tirer les conséquences ; il détruisait à Wittemberg les images et les plus augustes cérémonies du culte, en allumant les flambeaux de l'hyménée, selon le langage païen, et l'incendie de l'Allemagne. Luther tonnait dans ses solitaires hauteurs, contre de pareilles imprudences, furieux d'être devancé, quoique prétendant toujours venger les saines doctrines. Au sortir de sa prétendue captivité, qui doit durer jusqu'à la mort de Léon X, c'est-à-dire, jusqu'à la fin de cette même année 1521, il fera payer cher à son ancien maitre, devenu son disciple, puis son contradicteur, cette té-
-------------
1 On a montré depuis, on montre encore aux pèlerins une tache d'encre, religieusement laissée sur le mur ; et sérieusement on vous raconte que, le diable ayant eu ce jour-là l'ingénieuse idée de se déguiser en mouche, Luther lui lança son encrier !
========================================
p597 CHAP. IX. — LA PAPAUTÉ DEVANT l'ïïÉRÉSIE.
méraire initiative. A lui seul le droit et l'honneur d'interpréter le maître, d'exécuter les leçons de Satan !